スタッフ日記

ミャンマー子会社Chum's Solutions Myanmarの
広報担当「ゾー」(Thee Eain Zaw)のスタッフダイアリー
SNSもフォローお願いします→→ Twitter / Facebook / Instagram

疲れた・・・

お疲れ様です。ゾーです。

今週は、日本の中国地方にある4箇所の水量発電ダムの記録をデータ化しています。
1963年から50年分あり、記録用紙の枚数は全部で6万枚以上。。。

日本人のおじいさん(1963年の頃)が書いた数字は、読めなくて困ります。
2と書かれているものは、私たちは7に見えます。

印刷の記録になったのは1996年からなので、Windows95が発売されてからでしょうか。
それまでは全て手書きの記録です。

もう疲れ果てました。。。。
目がチカチカします。。。

でも笑顔絶やさないように頑張ります!

(つづく)